Brochure Académie en Anglais

Découvrez l'histoire de la Grande Ecurie du Château de Versailles et de l'Académie équestre Nationale du Domaine de Versailles dans ce nouveau hors-série Gallimard. « On connaît la phrase : le bon maître est celui qui sait se rendre inutile. En créant l’Académie équestre de Versailles, j’ai voulu transmettre une philosophie, une énergie, un état d’esprit, et au-delà partager l’humilité et le doute face à la création. Si cette Académie s’inscrit dans l’esprit du siècle, ce n’est pas pour en singer sa vitesse et son éparpillement. Son allure est celle d’un homme et d’un cheval qui s’apprennent dans l’écoute et la patience. C’est un travail de tous les jours, une quête de l’absolu qui refuse l’abstrait et puise sa matière dans la beauté du geste. À l’ombre des bas-reliefs séculaires, ces jeunes écuyères m’émeuvent toujours. Par un dialogue respectueux avec leur monture, avec le même entêtement et la même abnégation, elles poursuivent leur rêve, celui d’un art habité par la grâce et la légèreté. » Bartabas Textes de Sophie Nauleau. Illustré. Date de parution : 07/10/2021 Editeur : Gallimard, collection Hors-Série Découvertes

CABARET DE L'EXIL Dépeint par Alfons Alt Aventure totale au cœur d’une histoire sans âge ; depuis presque quarante ans, Zingaro poursuit son itinérance théâtrale. S’offrir à cheval au public, c’est faire du verbe avec lui ; inventer un langage immémorial… Un échange au-delà des mots, quand la langue des hommes, elle, est amenée à disparaître et à renaître au gré des vents de l’histoire. L’exil entraîne presque toujours l’enrichissement de ses propres racines, il impose une renaissance, un détachement de ses liens ancestraux. Recevoir cette sève nouvelle exige courage et ouverture d’esprit. Ce premier «Cabaret de l’Exil» célèbre la culture yiddish et sa musique klezmer ; un monde nomade en référence au déracinement perpétuel du peuple juif. Le yiddish, langue de l’exil par excellence, est aujourd’hui une langue mourante qui renaîtra peut-être un jour. Comme l’a dit Bashevis Singer avec son humour dévastateur et diabolique, lors de la remise de son prix Nobel de littérature : « On me demande souvent pourquoi j’écris dans une langue aussi morte. Pourquoi ? Parce que je crois à la résurrection. Pas seulement à la résurrection des langues, mais à la résurrection des hommes. Une langue mourante... parfait pour ceux qui sont ni vivants ni morts : les fantômes ! Rien ne convient mieux à une histoire de fantômes qu’une langue mourante. Plus la langue est morte, plus les fantômes sont vivants.» En s’inspirant du bestiaire de ce «Cabaret de l’Exil», Alfons Alt révèle au-delà de la nostalgie, qui traverse le temps pour imprimer nos âmes, une véritable résurrection. BARTABAS  

Emmanuel Michel retranscrit les coulisses d'un mode de vie, sous forme de dessins, de peintures, de photos et de témoignages des hommes et des femmes qui font Zingaro aujourd'hui, cette aventure magnifique hors du temps… Livre de 240 pages, 26 cm x 26 cm, 38 € - Editions Jarkhot 2016.

Un ouvrage photos des spectacles de l’Académie équestre de Versailles à Sazlbourg en collaboration avec Marc Minkowski : Le Requiem de Mozart, chorégraphie créée en 2017 & Le Davide Penitente, chorégraphie créée en 2015 Deux DVD des spectacles complets sont inclus dans le livre.